“Hay cosas que nos hacen poderosos: darnos a conocer, hacernos oír, ser dueños de nuestro relato personal y único, expresarnos con nuestra auténtica voz. Y hay algo que nos confiere dignidad: estar dispuestos a conocer y escuchar a los demás. Para mí, así es como forjamos nuestra historia.”
Source: Mi historia
“No hubo manifestación de protesta. Pero nos buscamos y nos abrazamos en la plaza. Algún día todo eso será un recuerdo. Algún día, más allá de eso, abra una placa. Y algún día todos pasarán por delante, con algo más por lo que protestar o que demostrar, y tal vez pensarán en nosotros.”
Source: Flâneuse: Women Walk the City in Paris, New York, Tokyo, Venice, and London
“Glorias y miserias de la autoría, los derechos editoriales, el pedazo del alma que se vende al publicar.”
Source: El Gran Premio Literario
“La rana en un pequeño estanque puede ser mucho más feliz que un pez en un vasto océano”
“En persona, Anubis era si cabe más guapo aún, guapo de caerse muerta. [Ah... ja, ja. No había pillado el chiste, pero gracias, Carter. Dios de los muertos, guapo de caerse muerta. Si, me parto de la risa. ¿Puedo seguir, por favor?]”
Source: The Red Pyramid
“The hours are numerous and the clock seldom measures the time that passes inside us, the real lifetime, and because of this many days can fit into a few hours, and vice versa, and numbers of years can be an imprecise measure of a man's lifetime, he who dies at forty has perhaps actually lived much longer than he who dies at ninety.”
Source: Himnaríki og helvíti
“Chinga a los ricos!”
Source: Flesh
“But I was in this bowling league with a good number of friends who came from across the line. We got the phone call that the border had been closed, and that absolutely nobody was being allowed to cross--not parents, not children, not anybody. Who knew what disguise the assassin had used.”
Source: Capirotada: A Nogales Memoir
“—Ese come todo lo que está a su paso y la muy sanguijuela no engorda.
—¿No dicen que los gorditos son más felices?
—No le veo nada de feliz a Juancito ahorita, David.”
Source: Cuentos de medianoche
“¡Julio César, deja ese maldito dedo en paz! ¡Ya no vez que está más tieso que un palo!”
Source: Cuentos de medianoche