Quotessence
Home / Quotes / Quote / Image

Quote image editor Bernard Lewis

Back to previous page

“At the beginning of the 19th century, all that the world knew of the history of the ancient Middle East was what preserved in Greek and Hebrew, that is to say by the only two peoples active in the ancient Middle East who had preserved continuity of identity into modern times, and who had retained and could still read their ancient writings. This history was part of their collective memory and was passed by them, with their scriptures and classics, to Christendom—but not to Islam, for Muslims read neither the Bible nor the classics. The name of Cyrus was well known in medieval Europe and appears even in the sagas of faraway Iceland. It does not appear in Islam, not even in Persia, where the pre-Islamic past was rejected and literally buried. The recovery was for long the work of European, later also of Russian and American, scholars, and was only gradually accepted by the Muslims of the Middle East.” — Bernard Lewis

Quote 1080 x 1350 Instagram portrait
More
Platforms
Pure ratios
At the beginning of the 19th century, all that the world knew of the history of the ancient Middle East was what preserved in Greek and Hebrew, that is to say by the only two peoples active in the ancient Middle East who had preserved continuity of identity into modern times, and who had retained and could still read their ancient writings. This history was part of their collective memory and was passed by them, with their scriptures and classics, to Christendom—but not to Islam, for Muslims read neither the Bible nor the classics. The name of Cyrus was well known in medieval Europe and appears even in the sagas of faraway Iceland. It does not appear in Islam, not even in Persia, where the pre-Islamic past was rejected and literally buried. The recovery was for long the work of European, later also of Russian and American, scholars, and was only gradually accepted by the Muslims of the Middle East.
— Bernard Lewis