Quote image editor
“Flidais clapped her hands in delight. "Oh, I bet he nearly shat kine!" That made me laugh - I hadn't heard that expression in a long, long time. I refrained from telling her that the modern expression would be "he had a cow", because I liked the original better. "Yes, the kine he nearly shat would have fed several clans.” — Kevin Hearne
Flidais clapped her hands in delight. "Oh, I bet he nearly shat kine!" That made me laugh - I hadn't heard that expression in a long, long time. I refrained from telling her that the modern expression would be "he had a cow", because I liked the original better. "Yes, the kine he nearly shat would have fed several clans.