Quote image editor
“Toți cei care greșesc știu din capul locului că sunt pe cale să facă o greșeală, dar nu se pot abține. Probabil că surpriza e dată doar de amploarea greșelii". - RO (Trad. Ioana Petridean) "Everyone who makes a mistake knows in advance that he's going to make a mistake, he simply can't stop himself. The surprise is perhaps a reaction to the size of the mistake, not the fact of its existence." - EN” — Zeruya Shalev
Toți cei care greșesc știu din capul locului că sunt pe cale să facă o greșeală, dar nu se pot abține. Probabil că surpriza e dată doar de amploarea greșelii". - RO (Trad. Ioana Petridean)
"Everyone who makes a mistake knows in advance that he's going to make a mistake, he simply can't stop himself. The surprise is perhaps a reaction to the size of the mistake, not the fact of its existence." - EN