“I know not what to do, my mind is divided”
Quote by Sappho
Work
Sappho: Memoir, Text, Selected Renderings and a Literal Translation
Sappho: Memoir, Text, Selected Renderings and a Literal Translation is a scholarly compilation that brings together various aspects of Sappho's literary legacy. It includes the poet's original Greek verses, accompanied by English translations. The book also features Sappho's personal memoirs, offering a glimpse into her life and thoughts. Additionally, it presents selected renderings of her poetry by contemporary poets, providing diverse interpretations of her work. The literal translation aims to capture the exact meaning and style of Sappho's original texts. more
Author
Sappho
Sappho, a renowned lyric poet from ancient Greece, lived from 625 BC to 571 BC. She is celebrated for her emotional and lyrical poetry, which has had a profound impact on the history of Greek literature. Sappho's works primarily consist of lyric poems, encompassing themes of love, nature, and philosophy, and she is considered a pioneer of lyric poetry in ancient Greece. more
You May Also Like
“Someone, I tell you, in another time will remember us”
Source: Sweetbitter Love: Poems of Sappho
“Now the Earth with many flowers puts on her spring embroidery”
Source: Lyrics in the Original Greek
“If you are squeamish Don't prod the beach rubble.”
Source: Sappho
“Raise high the roof-beam, carpenters. Like Ares comes the bridegroom, taller far than a tall man.”
“The moon has set, and the Pleiades; it is midnight, and time passes, and I sleep alone.”
“Death is an evil; the gods have so judged; had it been good, they would die.”
Source: Sappho: Memoir, Text, Selected Renderings, and a Literal Translation