Quotessence
Home / Quotes / Quote by Burton Raffel

Quote by Burton Raffel

Work

Beowulf: A New Translation with an Introduction

The volume includes a new translation of the Old English poem 'Beowulf,' offering readers a contemporary rendering of the ancient text. It is accompanied by an introduction that delves into the historical and cultural background of the poem, offering insights into its composition and significance. The book aims to make the epic more accessible to modern readers while maintaining the integrity of the original work. more

Author

Burton Raffel
Burton Raffel

Burton Raffel was an accomplished translator renowned for his translations of Eastern literary works. Born in 1928 and passing away on September 30, 2015, Raffel's translations spanned from classical to modern literature, earning him high acclaim in both academic and literary circles. more

You May Also Like

“All my favorite establishments were either overly crowded or pathetically empty. People either sipped fine vintages in celebration or gulped intoxicants of who cares what kind, drowning themselves in a lack of moderation, raising a glass to lower inhibitions, imbibing spirits to raise their own.”

“Although we strap time to our wrists, stuff it into our pockets, hang it on our walls, a perpetually moving picture for every room of the house, it can still run away, elude and evade, and show itself again only when there are minutes remaining and there is nothing left to do except wait till there are none.”

“Stories move in circle. They don’t move in straight lines. So it helps if you listen in circles. There are stories inside stories and stories between stories and finding your way through them is as easy and as hard as finding your way home. And part of the finding is the getting lost. And when you’re lost you start to look around and to listen.”

“To be willing to live within the imagination is to commit oneself to the gathering together of the pieces that might begin to form a self. To avoid this territory is to avoid the encounters that might validate, inform, or enhance one's experience.”

“A sacred illness is one that educates us and alters us from the inside out, provides experiences and therefore knowledge that we could not possibly achieve in any other way, and aligns us with a life path that is, ultimately, of benefit to ourselves and those around us.”