Quotessence
Home / Quotes / Quote / Image

Quote image editor Richard Elliott Friedman

Back to previous page

“19:18. love your neighbor as yourself. Also translated as "companion" or "fellow," the word (Hebrew rea') means a member of one's own group, a peer. In some contexts that will mean one's fellow human being. In others it will mean a friend or neighbor. (Thus, in Gen 38:12,20 it refers to Judah's "friend," who is an Adullamite.) In others it will mean a fellow member of a particular community. Some understand "Love your neighbor as yourself" as applying only to one's fellow Israelites. Even if one takes that view of this commandment, one must acknowledge that in this same chapter there is also the commandment to love the alien, the foreigner, as oneself as well (19:34). The people of Israel are thus commanded to love all human beings, not just their own people, no matter how one understands the term. And this is extraordinary.” — Richard Elliott Friedman

Quote 1080 x 1350 Instagram portrait
More
Platforms
Pure ratios
19:18. love your neighbor as yourself. Also translated as "companion" or "fellow," the word (Hebrew rea') means a member of one's own group, a peer. In some contexts that will mean one's fellow human being. In others it will mean a friend or neighbor. (Thus, in Gen 38:12,20 it refers to Judah's "friend," who is an Adullamite.) In others it will mean a fellow member of a particular community. Some understand "Love your neighbor as yourself" as applying only to one's fellow Israelites. Even if one takes that view of this commandment, one must acknowledge that in this same chapter there is also the commandment to love the alien, the foreigner, as oneself as well (19:34). The people of Israel are thus commanded to love all human beings, not just their own people, no matter how one understands the term. And this is extraordinary.
— Richard Elliott Friedman