Quote image editor
“It is quite possible that Barabbas was the crucified person. The name Barabbas means Son of the Father. 'Barabbas' (or 'Bar Abbas') is the Hellenized form of the Aramaic name Bar Abba, which means 'son of the father'. And the name 'Jesus' (from the Greek 'Yesous') is the Hellenized form of the Hebrew name Yeshua. Pilate was essentially asking the Jerusalem crowd: Who do you want me to release: Yeshua son of the Father or Yeshua son of the Father whom your followers call Messiah?" The fact that both men had the same name has been covered up by Catholic and Christian churches, but it is obvious that there was a great opportunity for confusion during this highly emotional, chaotic and devised moment.” — Laurence Galian
It is quite possible that Barabbas was the crucified person. The name Barabbas means Son of the Father. 'Barabbas' (or 'Bar Abbas') is the Hellenized form of the Aramaic name Bar Abba, which means 'son of the father'. And the name 'Jesus' (from the Greek 'Yesous') is the Hellenized form of the Hebrew name Yeshua. Pilate was essentially asking the Jerusalem crowd: Who do you want me to release: Yeshua son of the Father or Yeshua son of the Father whom your followers call Messiah?"
The fact that both men had the same name has been covered up by Catholic and Christian churches, but it is obvious that there was a great opportunity for confusion during this highly emotional, chaotic and devised moment.