Quote image editor
“Ils se leurraient, bien sûr, au sujet de Sheryl. Elle n’avait jamais été bien jolie. Et, à mesure que le temps passait, ils se leurraient davantage. Ils disaient qu’elle avait été très belle. Quand ils voulaient définir la beauté d’une autre fille, ils la trouvaient « aussi jolie que Sheryl », parant leur compliment d’un fond de tristesse, de destinée tragique, et bien souvent l’interlocuteur répondait : « Espérons que celle-ci tournera mieux. », nous laissant entrevoir sur quel fil dangereux marchaient les jolies filles.” — Alice McDermott
Ils se leurraient, bien sûr, au sujet de Sheryl. Elle n’avait jamais été bien jolie. Et, à mesure que le temps passait, ils se leurraient davantage. Ils disaient qu’elle avait été très belle. Quand ils voulaient définir la beauté d’une autre fille, ils la trouvaient « aussi jolie que Sheryl », parant leur compliment d’un fond de tristesse, de destinée tragique, et bien souvent l’interlocuteur répondait : « Espérons que celle-ci tournera mieux. », nous laissant entrevoir sur quel fil dangereux marchaient les jolies filles.