Quote image editor
“Durante largo tiempo estuvieron pensando qué podrían darle. ¿Una pitillera? No fumaba. ¿Un reloj? No era cosa de mujeres el llevar un reloj de hombre. En la bolsa de costado de un muerto encontraron un broche de oro puro, en forma de flecha que atravesaba un corazón. El jefe del regimiento se mostró conforme con la recompensa, pero en la orden del día hizo una salvedad: "Por su heroico comportamiento se premia a Zótova con un broche de oro, una flecha de la que se quitará el corazón que es un emblema burgués...” — Aleksey Nikolayevich Tolstoy
Durante largo tiempo estuvieron pensando qué podrían darle. ¿Una pitillera? No fumaba. ¿Un reloj? No era cosa de mujeres el llevar un reloj de hombre. En la bolsa de costado de un muerto encontraron un broche de oro puro, en forma de flecha que atravesaba un corazón. El jefe del regimiento se mostró conforme con la recompensa, pero en la orden del día hizo una salvedad: "Por su heroico comportamiento se premia a Zótova con un broche de oro, una flecha de la que se quitará el corazón que es un emblema burgués...