Quote image editor
“After all, as Prokhorov said, "Money nowadays comes in two stories." What Westerners could comprehend "two-story money"? A lathe operator during the war received, after deductions, eight hundred rubles a month, and bread cost 140 rubles on the open market. And that meant that in the course of one month he did not earn enough for even six kilos of bread, over and above his ration. In other words, he could not bring home even seven ounces a day for his whole family! But at the same time he did… live. With frank and open impudence they paid the workers an unreal wage, and let them go and seek "the second story." And the person who paid our plasterer [at the Kaluga Gates prison camp] insane money [200 rubles] for his evening's work also got to the "second story" on his own in some particular way. Thus it was that the socialist system triumphed, but only on paper. The old ways—tenacious, flexible—never died out, as a result of either curses or persecution by the prosecutors.” — Aleksandr Solzhenitsyn