Quote image editor
“Truth is like the moon in the sky. Words are like a finger. A finger can point to the moon's location, but it is not the moon. To see the moon, you must look past the finger. To look for the truth in books, the Sixth Patriarch was saying, is like mistaking the finger for the moon. The moon and the finger are not the same thing. "Not same," old Jiko would have said. "Not different, either.” — Ruth Ozeki
Truth is like the moon in the sky. Words are like a finger. A finger can point to the moon's location, but it is not the moon. To see the moon, you must look past the finger. To look for the truth in books, the Sixth Patriarch was saying, is like mistaking the finger for the moon. The moon and the finger are not the same thing.
"Not same," old Jiko would have said. "Not different, either.