Quote image editor
“Puerto Rico depende de tu vida y tu nombre, colgando en ti van millones de esperanzas para resucitar en lo que nos fue robado y hacer valer de nuevo el honor de la Patria. Puerto Rico depends on your life and your name, resting on you are millions of hopes to be resurrected in what was stolen from us and to renew the worth of the Nation's honor. (Puerto Rico está en tí / Puerto Rico Is in You)” — Julia de Burgos
Puerto Rico depende de tu vida y tu nombre,
colgando en ti van millones de esperanzas
para resucitar en lo que nos fue robado
y hacer valer de nuevo el honor de la Patria.
Puerto Rico depends on your life and your name,
resting on you are millions of hopes
to be resurrected in what was stolen from us
and to renew the worth of the Nation's honor.
(Puerto Rico está en tí / Puerto Rico Is in You)