Quote image editor
“「如果有群山賊只治理村落一個星期，那這些傢伙大概不到一天就會讓整個村子傾家蕩產；但是如果治理一年，他們就會等到秋收的時候，還會讓村民活下去；如果治理十年，他們就會制定計劃，因為不能大家一起餓死，所以會給村民食物和衣服；如果要治理三十年，他們就會關心要不要生孩子的問題。治理三十年的山賊，那就是國家啊！」 「既然要在山賊底下生活，那治理時間長的山賊比較好，對嗎？」 瑪麗如此問時，張益德咧嘴一笑，給了模稜兩可的答案：「啊，話是這樣說沒錯，但妳不要到處去嚷嚷說是爸爸教妳的。」” — Young-Ha Kim
「如果有群山賊只治理村落一個星期，那這些傢伙大概不到一天就會讓整個村子傾家蕩產；但是如果治理一年，他們就會等到秋收的時候，還會讓村民活下去；如果治理十年，他們就會制定計劃，因為不能大家一起餓死，所以會給村民食物和衣服；如果要治理三十年，他們就會關心要不要生孩子的問題。治理三十年的山賊，那就是國家啊！」
「既然要在山賊底下生活，那治理時間長的山賊比較好，對嗎？」
瑪麗如此問時，張益德咧嘴一笑，給了模稜兩可的答案：「啊，話是這樣說沒錯，但妳不要到處去嚷嚷說是爸爸教妳的。」