Quote image editor
“Jacques Prévert (1900–77) The Message The door that someone opened The door that someone closed The chair on which someone sat The cat that someone petted The fruit that someone bit into The letter that someone read The chair that someone tipped over The door that someone opened The road that someone ran down The woods that someone crossed The river in which someone jumped The hospital where someone died. (с. 1950) Translated by Terry Lajtha” — Jacques Prévert
Jacques Prévert (1900–77)
The Message
The door that someone opened
The door that someone closed
The chair on which someone sat
The cat that someone petted
The fruit that someone bit into
The letter that someone read
The chair that someone tipped over
The door that someone opened
The road that someone ran down
The woods that someone crossed
The river in which someone jumped
The hospital where someone died.
(с. 1950)
Translated by Terry Lajtha