Quotessence
Home / Books / The Letters of J.R.R. Tolkien

The Letters of J.R.R. Tolkien

Book by J. R. R. Tolkien · 4 quotes · Evil, Stories, World

Filter quotes by topic

The Letters of J.R.R. Tolkien Quotes

“It was just as the 1914 War burst on me that I made the discovery that "legends" depend on the language to which they belong; but a living language depends equally on the "legends" which it conveys by tradition. (For example, that the Greek mythology depends far more on the marvellous aesthetic of its language and so of its nomenclature of persons and places and less on its content than people realize, though of course it depends on both. And vice versa. Volapuk, Esperanto, Ido, Novial, &C. are dead, for deader than ancient unused languages, because their authors never invented any Esperanto legends.). (letter 180)”

“It was just as the 1914 War burst on me that I made the discovery that 'legends' depend on the language to which they belong; but a living language depends equally on the 'legends' which it conveys by tradition. ... Volapuk, Esperanto, Ido, Novial, &c &c are dead, far deader than ancient unused languages, because their authors never invented any Esperanto legends.”

“I remember nothing about it except a philological fact. My mother said nothing about the dragon, but pointed out that one could not say 'a green great dragon', but had to say 'a great green dragon'. I wondered why, and still do. The fact that I remember this is possibly significant, as I do not think I ever tried to write a story again for many years, and was taken up with language.”