“He 'upena nae; 'a'ohe i'a hei 'ole. It is a fine-meshed net; there is no fish that it does not fail to catch. Said of a woman who never fails to attract the opposite sex.” WomenBeautyMetaphorAttractionHeterosexualHawaiian Saying Book:Nā Wahine: Hawaiian Proverbs and Inspirational Quotes Celebrating Women in Hawai'i Source: Nā Wahine: Hawaiian Proverbs and Inspirational Quotes Celebrating Women in Hawai'i