Quotessence
Home / Books / Moominpappa's Memoirs

Moominpappa's Memoirs

Book by Tove Jansson · 6 quotes · Muumit, Muumipappa, Fredrikson

Filter quotes by topic

Moominpappa's Memoirs Quotes

“-Kylve joessa! Hiekkapohja! Ihanan pehmeä! ulvoi Fredrikson. -Valhetta ja petosta, sanoi drontti Edvard. -Pienin tuittukin tietää, että joki on raivostuttavan täynnä kiviä! -Eikä ole! Hiekkapohja! Fredrikson huusi. Drontti mutisi hetken itsekseen ja sanoi lopulta: -Hyvä on. Minä kylven siinä sinun mörönmoisessa joessasi. Siiryhän syrjään, minulla ei ole varaa kustantaa enää hautajaisia. Ja jos petät minua, senkin täinmuna, saat maksaa hautajaisesi itse!”

“I cannot stress enough the perils of your friends marrying or becoming court inventors. One day you are all a society of outlaws, adventurous comrades and companions who will be pushing off somewhere or other when things become tiresome; you have all the world to choose from, just by looking at the map… And then, suddenly, they’re not interested any more. They want to keep warm. They’re afraid of rain. They start collecting big things that can’t fit in a rucksack. They talk only of small things. They don’t like to make sudden decisions and do something contrariwise. Formerly they hoisted sail; now they carpenter little shelves for porcelain mugs.”