“I always lived in a multilingual society (Polish-Ukrainian, German-Ukrainian, English-Ukrainian), and was open to outside linguistic influences. I think it was within three years of coming to the US that I started writing in English, although purely for myself, not trying to get it published. Living in America, I was constantly in touch with English, and Ukrainian was for me a private language.” ThinkingWritingTryingYearsAmericaThreeLanguageInfluenceThree YearsPolishUkrainian Author:Yuriy Tarnawsky