Quotessence
Home / Quotes / Quote by Walter Benjamin

Quote by Walter Benjamin

“True translation is transparent: it does not obscure the original, does not stand in its light, but rather allows pure language, as if strengthened by its own medium, to shine even more fully on the original.”

Quote by Walter Benjamin

Create image

Author

Walter Benjamin
Walter Benjamin

Walter Benjamin, born on July 15, 1892, and died on September 26, 1940, was a prominent German literary critic whose works profoundly influenced 20th-century literary criticism and cultural theory. more

You May Also Like

“We must have a new mythology, but it must place itself at the service of ideas, it must become a mythology of reason. Mythology must become philosophical, so that the people may become rational, and philosophy must become mythological, so that philosophers may become sensible. If we do not give ideas a form that is aesthetic, i.e., mythological, they will hold no interest for people.”

PeopleIfsGivingMayIdeasReasonPhilosophyFormInterestPhilosophicalPhilosopherMythologyRationalSensibleAesthetic
Author:Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Create image

“Questions are not happenstance thoughts nor are questions common problems of today which one picks up from hearsay and booklearning and decks out with a gesture of profundity questions grow out of confrontation with the subject matter and the subject matter is there only where eyes are, it is in this manner that questions will be posed and all the more considering that questions that have today fallen out of fashion in the great industry of problems. One stands up for nothing more than the normal running of the industry. Philosophy interprets its corruption as the resurrection of metaphysics.”

MatterPhilosophyProblemEyeRunningTodayGrowsCommonSubjectsFashionIndustryNormalPicksCorruptionFallenResurrectionGesturesConsideringMetaphysicsConfrontationSubject MatterDeckProfundityHappenstanceHearsay
Author:Martin Heidegger
Create image

“People will be surprised at the eagerness with which we went aboutpretending to rouse from its slumber a sexuality which every­thing-our discourses, our customs, our institutions, our regulations, our knowledges-was busy producing in the light of day and broadcasting to noisy accompaniment.”

PeopleLightInstitutionsBusySexualityCustomsRegulationDiscourseNoisySlumberEagernessBroadcasting
Book:The History of Sexuality: An Introduction
Create image