Quote image editor
“Quando rumor algum grande se sente, Que se acende fogo em casa ou torre, De pura compaixão vai toda a gente Gritando - Água ao fogo! - e cada um corre. Assim anda meu peito em chama ardente, E co'a água dos olhos se socorre, Que quem me abrasa outra água me defende, Porque com esta o fogo mais se acende.” — Luís de Camões
Quando rumor algum grande se sente,
Que se acende fogo em casa ou torre,
De pura compaixão vai toda a gente
Gritando - Água ao fogo! - e cada um corre.
Assim anda meu peito em chama ardente,
E co'a água dos olhos se socorre,
Que quem me abrasa outra água me defende,
Porque com esta o fogo mais se acende.