“Chez les insectes sociaux la stabilité des institutions ne doit à peu près rien à un héritage culturel, mais tout à la transmission génétique. Le comportement social est entièrement inné, automatique. Chez l'homme les institutions sociales, purement culturelles, ne pourront jamais atteindre à une telle stabilité; qui le souhaiterait d'ailleurs? L'invention des mythes et des religions, la construction de vastes systèmes philosophiques sont le prix que l'homme a dû payer pour survivre en tant qu'animal sociale sans se plier à un pur automatisme. Mais l'héritage purement culturel ne serait pas assez sûr, pas assez puissant à lui seul, pour étayer les structures sociales. Il fallait à cet héritage un support génétique qui en fasse une nourriture exigée par l'esprit. S'il n'en était pas ainsi, comment expliquer l'universalité, dans notre espèce, du phénomène religieux à la base de la structure sociale? Comment expliquer en outre que, dans l'immense diversité des mythes, des religions, ou des idéologies philosophiques, la même 'forme' essentielle se retrouve?”
Quote by Jacques Monod
Work
This essay critically examines the concepts of chance and necessity in the context of modern biology. It investigates how these forces shape the evolution of life on Earth, offering a philosophical perspective on the natural processes that govern biological systems. more
Author
A renowned biologist and French Nobel laureate, Jacques Monod is known for his research in genetics and molecular biology. He made significant contributions to the discovery of gene regulation and the genetic code. more
You May Also Like
“Ik heb ze gewaarschuwd, voor een tweede keer, maar ik moest het, zelf maar weten.”
“Au milieu d'un monde qui s'écroule, on veut mourir debout. [in Journal sous l'occupation]”
“La vie est une routine et la routine est la résistance à l'émerveillement.”
“La seule fréquentation des mathématiques ne mûrit guère le cœur ni le caractère.”