“Did you know that Bharatiyar used the pen name “Shelley-dasan”? He admired the poems of Shelley so deeply that he wrote under the name “Shelley’s servant”. Wasn’t that a wonderful gesture of humility by someone who was such a great poet himself? And later, Bharatiyar had his own dasan, the poet Subburathinam, who took the pen name Bharathidasan. Subburathinam’s poetry inspired yet another poet who wrote as Surada, short for Subburathina-dasan. And to think this long chain of inspiration spans centuries, going back to the poets who inspired Wordsworth, who inspired Shelley, who inspired our own Bharati.”
Book:The Reengineers