“Julian, locul acesta este o taină, un sanctuar. Fiecare carte, fiecare tom pe care-l vezi are suflet. Sufletul celui care a scris-o și sufletul celor care au citit-o, au trăit și au visat cu ea. De fiecare dată când o carte ajunge în mâinile altcuiva, de fiecare dată când altcineva îți lasă privirea să alunece pe paginile ei, un spirit crește și se face tot mai puternic. Când bunicul tău m-a adus aici, cu mulți ani în urmă, locul acesta era deja vechi. Poate că e la fel de vechi ca orașul însuși. Nimeni nu știe exact de când există sau cine l-a creat. O să-ți spun ce mi-a spus și mie bunicul tău. Când piere o bibliotecă sau se închide o librărie, când o carte dispare în noianul uitării, cei care știm de existența acestui loc, paznicii lui, facem tot ce trebuie pentru ca ea să ajungă aici. În locul acesta cărțile de care nu-și mai amintește nimeni, cărțile pierdute în negura timpului, continuă să trăiască, așteptând ca într-o bună zi să ajungă din nou în mâinile unui nou cititor, ale unui nou spirit. La librăria noastră vindem cărți noi și cumpărăm cărți vechi, dar în realitate cărțile nu au stăpân. Fiecare carte de aici a fost cel mai bun prieten al cuiva. Acum ne mai are doar pe noi, Julian. Vei putea păstra secretul acesta?”
Quote by Carlos Ruiz Zafón
Work
El laberinto de los espíritus
Browse quotes and source details for this work. more
Author
You May Also Like
Source: El laberinto de los espíritus
“Le certezze confortano, ma si impara solo dubitando.”
Source: El laberinto de los espíritus
“Vous avez du poison au cœur, mademoiselle.”
Source: Der Schatten des Windes
“Life gives you what you expect, what you are prepared to put up with or change.”
Source: Life’s Events In Focus
Source: The Angel's Game
Source: El laberinto de los espíritus
Source: El laberinto de los espíritus
Source: El laberinto de los espíritus
“We live to die, we die to eternally live.”
Source: I, Coriander