“Era molto più facile dirigere gli uomini francesi che non gli inglesi. Gli inglesi fingevano di essere onesti e pratici ma sotto sotto erano una razza di eccentrici. Solo i francesi dimostravano buonsenso nelle questioni importanti, non ero forse d'accordo? «Non saprei, Millie» risposi. «Quali sono le questioni importanti?». «L'amore e il denaro. Cos'altro c'è?». «La crudeltà».” Alasdair GrayPoor Things Book:Poor Things Source: Poor Things
“Visitors entering the auditorium will notice a rainbow in the centre of the eastern gable, between two arches. This arcs above a portrait of Gray's Bella Baxter from his novel Poor Things (Gray 1992), here renamed Bella Caledonia, a Scottish heroine depicyed with tartan draped over her arm, holding a thistle. The words 'LET US FLOURISH BY TELLING THE TRUTH' accompany her. But that textual message, adapted from 'Let Glasgow Flourish', the motto on Glasgow's coat of arms, is one of multiple instructions.” Alasdair GrayPoor ThingsBella BaxterBella CaledoniaòRan Mór Book:Scottish Writing After Devolution: Edges of the New Source: Scottish Writing After Devolution: Edges of the New