Quotessence
Home / Books / The Screwtape Letters

The Screwtape Letters

Book by C.S. Lewis · 5 quotes · Demonios, Espiritualidad, Screwtape Letters

Filter quotes by topic

The Screwtape Letters Quotes

“Humans are amphibians...half spirit and half animal...as spirits they belong to the eternal world, but as animals they inhabit time. This means that while their spirit can be directed to an eternal object, their bodies, passions, and imaginations are in continual change, for to be in time, means to change. Their nearest approach to constancy, therefore, is undulation--the repeated return to a level from which they repeatedly fall back, a series of troughs and peaks.”

“Teach him to call it ‘real-life and don’t let him ask what he means by ‘real’. (...) Never having been human (...) you don’t realise how enslaved they are to the pressure of the ordinary. (...) Thanks to processes we set at work in them centuries ago, they find it all but impossible to believe in the unfamiliar while the familiar is before their eyes. Keep pressing home on him the ordinariness of things. (...) But the best of all is to let him read no science but to give him a grand general idea that he knows it all and that everything he happens to have picked up in casual talk and reading is ‘the results of modern investigation’. Do remember you are there to fuddle him.”

“And the sceptic’s conclusion that the so-called spiritual is really derived from the natural, that it is a mirage or projection or imaginary extension of the natural, is also exactly as we should expect; for, as we have seen, this is the mistake which an observer who knew only the lower medium would be bound to make in any case of Transposition. The brutal man never can by analysis find anything but lust in love; the Flatlander never can find anything but flat shapes in a picture; physiology never can find anything in thought except twichings of the grey matter. It is no good browbeating the critic who approaches a Transposition form below. On the evidence available to him his conclusion is the only one possible. Everything is different when you approach a Transposition from above.”