Quotessence
Home / Quotes / Quote by Hubert Reeves

Quote by Hubert Reeves

“Le hasard pur n'engendre que le chaos. Le déterminisme pur ne crée rien de nouveau. C'est l'association de ces deux facteurs qui donne naissance à la richesse et à la variété des formes de la Nature.”

Quote by Hubert Reeves

Create image

Author

Hubert Reeves
Hubert Reeves

Hubert Reeves, born on July 13, 1932, is a renowned Canadian astrophysicist. His research focused on cosmology, stellar and galactic evolution, and he made significant contributions to the field of astronomy. more

You May Also Like

“Au risque de simplifier, j’oserai affirmer qu’une particularité, parmi bien d’autres, qui distingue les Occidentaux des Orientaux réside dans leur conviction spirituelle du monde. Les premiers ont tendance à croire qu’ils sont en contrôle de leur vie, que leurs actions sont le résultat de choix et décisions personnels. Les seconds, par contraste, considèrent que ce qui leur arrive est gouverné par leur destin (karma), que leur vie et leurs actions s’inscrivent dans une logique universelle transcendantale qui nous échappe. Plus je réfléchis et plus je suis persuadé que la vérité est quelque part entre les deux… C’est sur ces prémisses que naquit la nouvelle « Le jumeau sans destin ».”

ScienceDestinHasardGénétiqueDestinéFatalitéPrédestination
Book:Le jumeau sans destin
Create image

“Dire de la séquence des amino-acides dans un polypeptide qu'elle est 'au hasard' ne revient nullement, il faut insister là-dessus, à un aveu d'ignorance, mais exprime une constatation de fait: à savoir que, par exemple, la fréquence moyenne avec laquelle tel résidu est suivi de tel autre dans les polypeptides est égale au produit des fréquences moyennes de chacun des deux résidus dans les protéines en général. On peut illustrer ceci d'une autre façon. Supposons un jeu de cartes portant chacune le nom d'un amino-acide. Soit un paquet de deux cents cartes dans lequel la proportion moyenne de chaque amino-acide serait respectée. Après avoir battu les cartes son obtiendrait des séquences au hasard, que rien ne permettrait de distinguer des séquences effectivement observées dans les polypeptides naturels. Mais si, en ce sens, toute structure primaire de protéine nous apparaît comme le pur produit d'un choix fait ai hasard, à chaque chaînon, parmi les vingt résidus disponibles, en revanche en un autre sens, tout aussi signifiant, il faut reconnaître que cette séquence actuelle n'a nullement été synthétisé au hasard, puisque ce même ordre est reproduit, pratiquement sans erreur, dans toutes les molécules de la protéine considérée. N'en fût-il pas ainsi, il serait impossible, en fait, d'établir par l'analyse chimique la séquence d'une population de molécules.”

Hasard
Book:Chance and necessity: an essay on the natural philosophy of modern biology
Create image

“Mais dans d'autres situations, la notion de hasard prend une signification essentielle et non plus simplement opérationnelle. C'est le cas, par exemple, de ce que 'on peut appeler les 'coïncidences absolues', c'est-à-dire celles qui résultent de l'intersection de deux chaînes causales totalement indépendantes l'une de l'autre. Supposons par exemple que le Dr Dupont soit appelé d'urgence à visiter un nouveau malade, tandis que le plombier Dubois travaille à la réparation urgente de la toiture d'un immeuble voisin. Lorsque le Dr Dupont passe au pied de l'immeuble, le plombier lâche par inadvertance son marteau, dont la trajectoire (déterministe) se trouve intercepter celle du médecin, qui en meurt le crâne fracassé. Nous disons qu'il n'y a pas eu de chance. Quel autre terme employer pour un tel événement imprévisible par sa nature même? Le hasard ici doit évidemment être considéré comme essentiel, inhérent à l'indépendance totale des deux séries d'événements dont la rencontre produit l'accident. Or entre les événements qui peuvent provoquer ou permettre une erreur dans la réplication du message génétique et ses conséquences fonctionnelles, il y a également indépendance totale. L'effet fonctionnel dépend de la structure, du rôle actuel de la protéine modifiée, des interactions qu'elle assure, des réactions qu'elle catalyse. Toutes choses qui n'ont rien à voir avec l'événement mutationnel lui-même, comme avec ses causes immédiates ou lointaines, et quelle que soit d'ailleurs la nature, déterministe ou non, de ces 'causes'.”

HasardRéplication
Book:Chance and necessity: an essay on the natural philosophy of modern biology
Create image

“Trop de soin, aucune porte ouverte au hasard, effarouchent la poésie, déjà si difficile à prendre au piège. On l'apprivoise avec un peu d'imprevu. Des arbres où il n'y aura pas d'arbres, un objet qui change de place, un chapeau enlevé qui se retrouve sur la tête, bref une crevasse dans le mur et la poésie pénètre. Ceux qui s'aperçoivent de ces fautes d'rthographe sont ceux qui lisent mal et ne sont pas fascinés par l'histoire. Aucune importance.”

CinemaImprovisationPoesieHasard
Book:La Belle et la Bête
Create image

“Si, d'aventure, il prenait à mes meubles la fantaisie de se faire épousseter le jour où j'aurais quelque chose de plus intéressant à faire, je revendique hautement le droit de les précipiter tous dans le feu de joie le plus proche, de m'établir près du brasier et d'y réchauffer gaiement mes pieds glacés après avoir vendu tous mes chiffons au premier chineur venu.”

MénagePoussièreMeubles
Book:Elizabeth and Her German Garden
Create image