“The various roles we incorporate into the criminal justice system as well as the ways in which we construe such roles, lend themselves to the kind of ethical reflection that is open to us all. That said, once we have determined roles and their contours, those who act within them may have special duties and privileges that others may lack. Specific roles may generate ethical inquiries with novel forms, just as new technologies may push us in new directions.”