“It was well known to the team of eight extreme night shift workers that group needed nine workers to prevent overwork and accumulation of excess night shift hours that could not be taken because there were not enough workers to cover for the absence.”