“To translate is to betray at the borders, it's to cheat, it's to trade one sentence for another. To translate is one of the only human activities in which one is required to lie about the details to convey the truth at large.”
Quote by David Diop
Work
At Night All Blood is Black
Browse quotes and source details for this work. more
Author
You May Also Like
Source: The Ocean at the End of the Lane
Source: Breakfast Buddies
“Irony; people search tube videos to find ways to get rid of addiction to tube videos.”
Source: Slate
Source: Slate
“Everyone wants a great life with a great shortcut but without great struggle.”
Source: Slate
Source: Slate
“A tree is known by the fruit it gives; give away that fruit you will be known for.”
Source: Slate
“Will come your way, later, what you throw today.”
Source: Slate
“To know where you are today; you have to see where you were yesterday.”
Source: Slate
“Two tips for best memory; first, make a note; second one, I forgot.”
Source: Slate