Quotessence
Home / Quotes / Quote by David Diop

Quote by David Diop

“To translate is to betray at the borders, it's to cheat, it's to trade one sentence for another. To translate is one of the only human activities in which one is required to lie about the details to convey the truth at large.”

Quote by David Diop

Work

At Night All Blood is Black

Browse quotes and source details for this work. more

Author

David Diop

Browse famous quotes and profile details for David Diop. more

You May Also Like

“There are hundreds of ways that we distract ourselves from self-reflection, from asking those fundamental questions that really matter – movies, podcasts, games, social media. An endless stream of information you have to digest that does not allow you to spend any time alone with yourself. When you have nothing to do for a long-long time, that is when your mind starts to itch. It is then that you experience the unbearable heaviness of being. I think it happens to you too. Your most random thoughts intermingle in a chaotic descent into your own mental maelstrom, producing the strangest conclusions, as your brain explores the deepest corners of your mind.”