Quotessence
Home / Quotes / Quote by Franz Kafka

Quote by Franz Kafka

“No, hay algo más para hoy: si usted distrae un solo minuto de su sueño para dedicarlo a la tarea de traducción será como si me estuviera maldiciendo. Porque si algún día se me somete a juicio, no habrá largas investigaciones, bastará con afirmar: él la privó del sueño. Eso bastará para que me condenen, y con razón. De modo que estoy luchando por mí cuando le ruego que no vuelva a hacer algo así.”

Quote by Franz Kafka

Create image

Author

Franz Kafka
Franz Kafka

Franz Kafka (July 3, 1883 - June 3, 1924) was an important German-language novelist of the 20th century, known for his unique literary style and profound philosophical thoughts. His works, often themed around loneliness, alienation, and existentialism, have had a profound impact on literature and philosophy. more

You May Also Like

“Morrie.. had developed his own culture - long before he got sick. He read books to find new ideas for his classes, visited with colleagues, kept up with old students, wrote letters to distant friends. He took more time eating and looking at nature.. He had created a cocoon of human activities - conversation, interaction, affection - and it filled his life like an overflowing soup bowl.”

LoveLifeCultureNatureBooksLettersLiveInteractionTalkVisit
Book:Tuesdays With Morrie: An old man, a young man, and life's greatest lesson
Create image

“And all the time it's raining outside and doesn't look as though it will ever stop. Doesn't worry me at all, I'm under cover and am only embarrassed to eat my opulent Gabelfrühstük in front of the house painter who at the moment is standing on the scaffolding before my windows and who, furious about the rain which has temporarily stopped and about the amount of butter I'm putting on my bread, is splashing the windows unnecessarily (which is probably also only my imagination, since he is no doubt 100 times less preoccupied with me than I with him). No, now he is really working in pouring rain and thunder.”

RainLettersLetters To Milena
Book:Letters to Milena
Create image

“Do you know, by the way, that you were given to me as a present for my Confirmation (there's something like a Jewish Confirmation)? I was born in '83, so I was 13 when you were born. The 13th birthday is a special occasion. Up near the altar in the temple I had to recite a piece learned by heart with great difficulty, then at home I had to make a brief speech (also learned by heart). I also received many presents. But I imagine that I was not entirely satisfied, one particular present I missed, I demanded it from heaven; it hesitated until 10 August.”

LettersLetters To Milena
Book:Letters to Milena
Create image