Quotessence
Home / Quotes / Quote by Goenawan Mohamad

Quote by Goenawan Mohamad

Work

CATATAN PINGGIR 2

Browse quotes and source details for this work. more

Author

Goenawan Mohamad
Goenawan Mohamad

Goenawan Mohamad, born on July 29, 1941, is a renowned Indonesian poet. His poetry is deeply influenced by Indonesian culture, showcasing rich emotions and profound thoughts. Goenawan Mohamad's works hold an important position in the Indonesian literary world and are considered one of the representatives of modern Indonesian poetry. more

You May Also Like

“In addition, Christ Jesus spoke a language called Aramaic. While He was born Jewish and could read the Hebrew sacred texts, it is probable that He did not speak Hebrew with his Apostles or with those people who came to hear Him speak. For, it was not common during the time of Christ Jesus for the Jewish people to speak in Hebrew. Extremely few people in ancient times could read or write. The Jewish people of the time of Christ Jesus spoke Aramaic. The New Testament Gospels, on the other hand, were written in Greek. Thus, before even beginning to speak about all the errors created by innumerable scribes re-copying the Gospels over and over again, we must confront the fact that when Christ Jesus spoke, he spoke in Aramaic. We know that the authors of the Gospels in the New Testament were not the persons traditionally named as the authors of these Gospels: Saint Mark did not write the Gospel of Mark; Saint Matthew did not write the Gospel of Matthew and so on. In order to create each one of the New Testament Gospels, some author who spoke and wrote in Greek had to have read a document already written in Aramaic (or possibly Hebrew, although this is unlikely), or possibly sat and listened as one of the Apostles or followers of Christ Jesus related the stories to him in Aramaic and then the author who spoke and wrote in Greek, translated the Aramaic tales into Greek. So, straightaway, we realize that it is impossible that we are reading the exact words of Christ Jesus; the best that we can hope for is that we are reading the best translation of Christ Jesus’ words from Aramaic, into Greek and finally into English.”

JesusGreekHebrewGnosticismChrist Myth TheoryAramaicTranslation Problems
Book:Alien Parasites: 40 Gnostic Truths to Defeat the Archon Invasion!
Create image

“In order to create each one of the New Testament Gospels, some author who spoke and wrote in Greek had to have read a document already written in Aramaic (or possibly Hebrew, although this is unlikely), or possibly sat and listened as one of the Apostles or followers of Christ Jesus related the stories to him in Aramaic and then the author who spoke and wrote in Greek, translated the Aramaic tales into Greek. So, straightaway, you realize that it is impossible that you are reading the exact words of Christ Jesus; the best that you can hope for is that you are reading the best translation of Christ Jesus' words from Aramaic, into Greek and finally into English.”

GreekHebrewAramaicGospel TranslationNew Testament Greek
Book:Alien Parasites: 40 Gnostic Truths to Defeat the Archon Invasion!
Create image

“So what's the point, then, if we can't be happy? Why are we doing any of this?" "Oh, there's definitely happiness," Jack said, turning his back on the ocean and looking at her. "But it's just about moments, not ever-afters." He grinned. "Like when you're right in the middle of the ocean with your friends, with no one trying to kill you in any kind of horrifying way. You have to appreciate these moments when they happen, 'cause obviously we don't get many of them.”

MayMomentsHappinessHappily Ever AfterJackTwice Upon A Time
Book:The Half Upon a Time Trilogy (Boxed Set): Half Upon a Time; Twice Upon a Time; Once Upon the End
Create image