“Rien n’est plus facile que d’être original moyennant un faux absolu, et cela l’est d’autant plus quand cet absolu est négatif, car détruire est plus facile que construire. L’humanisme, c’est le règne de l’horizontalité, soit naïve, soit perfide ; comme c’est – par là même – la négation de l’Absolu, c’est également la porte ouverte à une multitude d’absoluités factices, souvent négatives, subversives et destructives par surcroît. Il n’est pas trop difficile d’être original avec de telles intentions et de tels moyens ; il suffisait d’y penser. Remarquons que la subversion englobe, non seulement les programmes philosophiques et moraux destinés à saper l’ordre normal des choses, mais aussi – en littérature et sur un plan apparemment anodin – tout ce qui peut satisfaire une curiosité malsaine : à savoir tous les récits fantasques, grotesques, lugubres, « noirs », donc sataniques à leur façon, et propres à prédisposer les hommes à tous les excès et à toutes les perversions ; c’est là le côté sinistre du romantisme. Sans avoir la moindre crainte d’être « enfant » ni le moindre souci d’être « adulte », nous nous passons volontiers de ces sombres insanités, et nous sommes pleinement satisfaits de Blanche-Neige et de la Belle au bois dormant.”
Quote by Frithjof Schuon
Book:To Have a Center
Work
To Have a Center
Browse quotes and source details for this work. more
Author
You May Also Like
Source: A Fine and Private Place
Source: A Fine and Private Place
Source: A Fine and Private Place
Source: Divergent
“As long as human beings speak different languages, the need for translation will continue.”
Source: Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
“Poetry translation is like playing a piano sonata on a trombone.”
Source: Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
“In Iraq, interpreters were ten times more likely to be killed than were U.S. troops.”
Source: Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms the World
Source: Bhagavad-Gita As It Is
