“Korkmanın, dehşete düşmekten daha iyi olduğu söylenir. Korkuyorum ve dehşet içindeyim. Bu da tam anlamıyla yeni bir deneyim. Günlerdir yalan içinde yaşıyoruz, ben yalan söylemiyorum, günün kendisi yalancı, zaman, oda, hava, soluğum yalancı, kirpiklerimin arasındaki boşluk, bacaklarımın arası da yalancı, dürüstlüğüm de yalancı çünkü daha büyük bir yalanın egemenliği altındayız.” FearLiesExperience Book:The Book of Hrabal Source: The Book of Hrabal
“Kutya nehéz úgy hazudni, ha az ember nem ösmeri az igazságot.” Lies Book:Celestial Harmonies Source: Celestial Harmonies
“A gyom fölverte a fejét; és ez csak az első változás egy végtelen változássorozatban. Nem tudom, mi fájt jobban, a felháborító azonosság-e, vagy a felháborító különbözőség.” Change Book:Helping Verbs of the Heart Source: Helping Verbs of the Heart
“How are you? My father could say this quicker than anybody. He was always the first to say how are you, provided the occasion called for it, and he saw his chance. Thanks to this skill, he was made ambassador to England ...” Humour Book:Celestial Harmonies Source: Celestial Harmonies
“O céu está vazio", disse bem humorado o médico. "A casa está órfão, não há risadas." Depois, cansado, interrompendo-se com os próprios pequenos soluços e pigarros, ele discorreu sobre fazer amor, sobre como seria uma grande paixão se uma grande paixão fosse um mergulho cada vez mais impessoal, uma queda que levasse tudo, e essa impessoalidade seria assustadora e atraente, assustadora porque alguém se perderia, "eu", de quem gostamos tanto, e atraente: poder ser qualquer um, desejar tudo. Mas podemos desejar tudo? Essa é a questão. Seus olhos inteligentes brilharam tristes. "Você entende?” AmorDesejoPaixão Book:Helping Verbs of the Heart Source: Helping Verbs of the Heart
“Magyarország a képzelet országa. Kitaláljuk magunknak az országot, függetlenül a reálisan létezőtől. Futballország volnánk, de sose nyertünk világbajnokságot; olvasom, hogy irodalmi nagyhatalom volnánk, és a kutya sem ismeri a világban az irodalmunkat, itt a két világháború közt úgy volt királyság, hogy király nem volt hozzá. A káprázat országa.” SarcasticHungaryHungarian LiteratureHungarian Quote Book:A halacska csodálatos élete Source: A halacska csodálatos élete
“Mert a provincializmus csak a provinciában érdekes. Mert érdekeltek vagyunk. Az itteni pletykák és cinkosságok fontosak: nekünk; a mi bőrünkre megy. Saját nívótlanságunkhoz elérzékenyülten ragaszkodunk.” Provincialism Book:Az elefántcsonttoronyból Source: Az elefántcsonttoronyból