“So he with difficulty and labour hard Mov'd on, with difficulty and labour he.”
Quote by John Milton
Work
The First Six Books of Milton's Paradise Lost, Rendered Into Grammatical Construction is a critical edition of John Milton's seminal work, focusing on the initial portion of the epic poem. J. Buchanan's scholarly edition includes a meticulous translation that aims to preserve the grammatical structure of the original text. The volume is enhanced with comprehensive notes that elucidate the literary devices and historical context of Paradise Lost. Buchanan's introduction discusses the use of ellipsis and transposition, offering readers a deeper understanding of Milton's compositional methods. This book is intended for scholars and readers interested in the textual analysis and literary criticism of Paradise Lost. more
Author
You May Also Like
“There is such a choice of difficulties that I am myself at a loss how to determine.”
“Was ever poet so trusted before?”
“You can go wrong by being too skeptical as readily as by being too trusting.”
