Quotessence
Home / Quotes / Quote by Frank McCourt

Quote by Frank McCourt

“Com'è che appena apro bocca tutti quanti mi dicono che sono irlandesi e perché non andiamo a bere qualcosa insieme? Essere americano non basta. Bisogna essere sempre anche qualcos'altro, irlandesi-americani, tedesco americani, sicché viene da chiedersi come sarebbero andati avanti se qualcuno non avesse inventato il trattino (110).”

Quote by Frank McCourt

Book:'Tis

Work

'Tis

Browse quotes and source details for this work. more

Author

Frank McCourt
Frank McCourt

Frank McCourt was an Irish-American author and teacher. His works, written in the form of memoirs, recounted his experiences growing up in Ireland and the United States, particularly his impoverished life in Brooklyn, New York. McCourt's writing is known for its humor and profound social insight. more

You May Also Like

“Giovanni, in proposito, mi ha detto: «Sono talmente confuso che non riesco a immaginarmelo, un domani. Non c'è nessun posto che faccia per me, nessuna condizione di vita nella quale mi vedo. Non mi è possibile figurarmi il futuro, non riesco a pensarlo o a pensare il mondo, se prima non mi capisco io.» Mi pare sia precisamente questo, il punto: non può esserci futuro senza identità, perché altrimenti non ci si può mandare nessuno ad abitarlo.”

“E si rimane per sempre quello che, a un dato momento, si è deciso che dovevi essere. Non c'è rielaborazione possibile: le persone devono essere ben catalogate, marchiate a vita. Almeno, però, fatemi un favore: non venitemi a dire che non è possibile; perché il dolore, la solitudine, la difficoltà nel sentirmi diverso da voi, li ho portati dentro da solo, quasi sempre in silenzio. La fatica di sembrare normale in modo che voi poteste stare tranquilli, l'ho fatta da solo. Adesso sono stanco, mi sono reso conto che non c'è bisogno di vergognarsi, nel sentirsi diverso. Ora ho deciso che io, tutto sommato, a questa normalità che distrugge il pianeta in cui vive, che odia chiunque manifesti delle differenze; a questa normalità che tenta di annientare il pensiero critico e aspira a una beata mediocrità, non voglio più assomigliarci.”