Quotessence
Home / Quotes / Quote by Winston S. Churchill

Quote by Winston S. Churchill

Author

Winston S. Churchill

Browse famous quotes and profile details for Winston S. Churchill. more

You May Also Like

“Тоді як сучасна війна стає все швидшою і смертоноснішою, а засоби її ведення — все складнішими, інтелектуальний рівень тих, хто приходить в армію на роль офіцерів, може недотягувати. Це припущення ґрунтується на тому, що дедалі менше молодих людей вважають військову службу привабливою.”

“روزی یکی از دوستانم برایم از پدر و مادرش گفت. آن ها یهودی بودند. در زمان جنگ، پدرش یک هفت تیر کهنه ی انگلیسی را از لا به لای تلّی از پارچه ها پنهان کرده و با چرخ دوخته بود و مادر هر جا می رفت، یک تیغ ریش تراشی در کیفش داشت تا اگر دستگیرش کردند، اعتراف نکند. مادرش هجده سال داشت و‌پدرش کمی بیشتر. از او‌ پرسیدم: خودشان را برای مردن آماده کرده بودند؟ لبخند زد. نه، به هیچ وجه. برای زندگی. مدت ها به این جمله فکر کردم . آماده ی زندگی. و آن روز که در بزرگسالی پیش پدرم برگشته بودم، دانستم که او نتوانسته بود بر من غلبه کند. کینه و نفرت، روحم را نابود نکرده بود. هفت تیرو تیغ ریش تراشی ام را کنار گذاشته بودم. آماده ی زندگی بودم.”

“I only wrote prose before I met you. My musings were superfluous and serious as well. But now the words dance with me. I sing with them and we create poetry.”