Quotessence
Home / Books / The Stone Diaries

The Stone Diaries

Book by Carol Shields · 6 quotes · Ageing, Books, Connection

Filter quotes by topic

The Stone Diaries Quotes

“It has never been easy for me to understand the obliteration of time, to accept, as others seem to do, the swelling and corresponding shrinkage of seasons or the conscious acceptance that one year has ended and another begun. There is something here that speaks of our essential helplessness and how the greater substance of our lives is bound up with waste and opacity... How can so much time hold so little, how can it be taken from us? Months, weeks, days, hours misplaced – and the most precious time of life, too, when our bodies are at their greatest strength, and open, as they never will be again, to the onslaught of sensation.”

“Muistatko sen päivän viime lokakuussa, kun minulla oli ensimmäisen kerran kauhea päänsärky? Löysin sinut keittiöstä, sinulla oli sellainen uusi kammottava muoviesiliina. Sinä kiedoit heti käsivartesi minun ympärilleni ja silitit minun ohimoitani. Sillä hetkellä minä rakastin sinua suunnattomasti. Esiliinan natina minun syliäni vasten oli kuin liikuttava vastaus siihen kaipuuseen, jota minä silloinkin tunsin. Oli kuin jokin olisi kuiskimalla kehottanut meitä kiirehtimään, lopettamaan ajan haaskaamisen, ja minä olisin halunnut tanssia sinun kanssasi takaovesta ulos puutarhaan, kadulle, kauas horisonttiin. Voi minun rakkaani. Minä luulin että meillä olisi ollut enemmän aikaa.”