Quotessence
Home / Authors / Daniel Wallace Books
Daniel Wallace

Daniel Wallace Books

Author

Big Fish

A source page for quotes linked to Daniel Wallace.

0 quotes

Related Quotes

“We all have stories, just as you do. Ways in which he touched us, helped us, gave us money, sold it to us wholesale. Lots of stories, big and small. They all add up. Over a lifetime it all adds up. That's why we're here, William. We're a a part of him, who he is, just as he is a part of us. You still don't understand, do you?" I didn't. But as I stared at the man and he stared back at me, in my father's dream I remembered where we'd met before. "And what did my father do for you?" I asked him, and the old man smiled. "He made me laugh," he said.”

Laughter
Book:Big Fish
Create image

“There is an old Italian proverb about the nature of translation: "Traddutore, traditore!" This means simply, "Translators-traitors!" Of course, as you can see, something is lost in the translation of this pithy expression: there is great similarity in both the spelling and the pronunciation of the original saying, but these get diluted once they are put in English dress. Even the translation of this proverb illustrates its truth!”

MeanCoursesLostExpressionOriginalsDressesItalianBiblicalTranslationsSimilarityTraitorSpellingTranslatorsPronunciationItalian ProverbPithy
Author:Daniel Wallace
Create image