Quotessence
Home / Books / Seeing

Seeing

Book by José Saramago · 8 quotes · Cegueira, Egoísmo, Esperança

Filter quotes by topic

AllCegueiraEgoísmoEsperançaEsperanzaHopeLanguageMentiraMomentosPessoasReflexiónSaramagoSeeingThoughtsTimeVerdadeVida

Seeing Quotes

“Τελείωσε το φαγητό του, πέταξε το υγρό και παγωμένο χάρτινο σακουλάκι στον κάδο των σκουπιδιών, έπλυνε το φλιτζάνι και, με το κουζινομάχαιρο στο χέρι, μάζεψε τα ψίχουλα που είχαν πέσει στο τραπέζι. Το έκανε συγκεντρωμένα για να κρατήσει τις σκέψεις του σε απόσταση και να τις αφήσει να περάσουν μία μία, αφού πρώτα τις έχει ρωτήσει τι είχαν μέσα, γιατί με τις σκέψεις κάθε προφύλαξη είναι λίγη, μερικές μας εμφανίζονται μ' ένα γλυκό ύφος υποκριτικής αθωότητας κι αμέσως, πολύ αργά όμως, εκδηλώνονται πόσο κακοήθεις είναι.”

SeeingThoughtsSaramago
Book:Seeing
Create image

“O mais corrente neste mundo, nestes tempos em que às cegas vamos tropeçando, é esbarrarmos, ao virar a esquina mais próxima, com homens e mulheres na maturidade da existência e da prosperidade, que, tendo sido aos dezoito anos, não só as risonhas primaveras do estilo, mas também, e talvez sobretudo, briosos revolucionários decididos a arrasar o sistema dos pais e pôr no seu lugar o paraíso, enfim, da fraternidade, se encontram agora, com firmeza pelo menos igual, repoltreados em convicções e práticas que, depois de haverem passado, para aquecer e flexibilizar os músculos, por qualquer das muitas versões do conservadorismo moderado, acabaram por desembocar no mais desbocado e reaccionário egoísmo.”

EgoísmoCegueira
Book:Seeing
Create image

“In a matter of a moment the amount of sand in the upper part of the hour-glass had dwindled dramatically, the tiny grains were rushing through the opening, each grain more eager to leave then the last, time is just like people, sometimes it’s all it can do to drag itself along, but at others, it runs like a deer and leaps like a young goat, which, when you think about it, is not saying much, since the cheetah is the fastest of all the animals, and yet it has never occurred to anyone to say of another person He runs and jumps like a cheetah, perhaps because that first comparison comes from the magical late middle ages, when gentlemen went deer-hunting and no one had ever seen a cheetah running or even heard of its existence. Languages are conservative, they always carry their archives with them and hate having to be updated.”

TimeLanguage
Book:Seeing
Create image

“(...) a mais segura diferença que poderíamos estabelecer entre as pessoas não seria dividi-las em espertas e estúpidas, mas em espertas e demasiado espertas, com as estúpidas fazemos o que quisermos, com as espertas a solução é pô-las ao nosso serviço, ao passo que as demasiado espertas, mesmo quando estão do nosso lado, são intrinsecamente perigosas, não o conseguem evitar, o mais curioso é que com os seus actos estão constantemente a dizer-nos que tenhamos cuidado com elas em geral não damos atenção aos avisos e depois aguentamos as consequências (...)”

Pessoas
Book:Seeing
Create image