“Uh, puedo hablar con Andrew Nelson, por favor?" I asked, feeling like an idiot. "Quien?" "El americano," I explained. "Muy grande americano." In trying to describe my father, I sounded like I was ordering coffee. But it worked.” HumorFunnyCoffeeSpanishSpanglish Book:In the Bag Source: In the Bag