Quotessence
Home / Authors / Timothy Snyder

Timothy Snyder Quotes

Author

Filter quotes by topic

Famous Timothy Snyder Quotes

“The Nazi and Soviet regimes turned people into numbers, some of which we can only estimate, some of which we can reconstruct with fair precision. It is for us as scholars to seek those numbers and to put them into perspective. It is for us as humanists to turn the numbers back into people. If we cannot do that, then Hitler and Stalin have shaped not only our world, but our humanity.”

“...But this number, like all the others, must be seen not as 5.7 million, which is an abstraction few of us can grasp, but as 5.7 million times one. This does not mean some generic image of a Jew passing through some abstract notion of death 5.7 million times. It means countless individuals who nevertheless have to be counted, in the middle of life...”

“Карский и Пилецкий произвели на меня впечатление именно как личности, делавшие то, чего не делает большинство других людей. Они видели больше, чем страдания их собственного коллектива. С учетом сегодняшней тенденции идентифицировать себя с той или иной группой жертв, их поведение особенно интересно в моральном плане. Карский и Пилецкий видели страдания других. Для них не стоял вопрос о "конкуренции" жертв, который сегодня, пожалуй, решается еще труднее, чем тогда [160].”

“Дело в том, что на оккупированных немцами территориях Холокост был также и социальной революцией. Евреев сгоняли в гетто и впоследствии уничтожали. Немцы забирали все, что могли увезти с собой, но недвижимость доставалась местному населению. Это было значительно радикальнее, чем все, что позднее делали коммунисты. Коммунисты не были заинтересованы в том, чтобы отменить результаты этой социальной революции. Между ними и местным населением существовала своего рода договоренность: не упоминать об этом воровстве [161—62].”

“Political calculation and local suffering do not entirely explain the participation in these pogroms. Violence against Jews served to bring the Germans and elements of the local non-Jewish populations closer together. Anger was directed, as the Germans wished, toward the Jews, rather than against collaborators with the Soviet regime as such. People who reacted to the Germans' urging knew that they were pleasing their new masters, whether or not they believed that the Jews were responsible for their own woes. By their actions they were confirming the Nazi worldview. The act of killing Jews as revenge for NKVD executions confirmed the Nazi understanding of the Soviet Union as a Jewish state. Violence against Jews also allowed local Estonians, Latvian, Lithuanians, Ukrainians, Belarusians, and Poles who had themselves cooperated with the Soviet regime to escape any such taint. The idea that only Jews served communists was convenient not just for the occupiers but for some of the occupied as well. Yet this psychic nazification would have been much more difficult without the palpable evidence of Soviet atrocities. The pogroms took place where the Soviets had recently arrived and where Soviet power was recently installed, where for the previous months Soviet organs of coercion had organized arrests, executions, and deportations. They were a joint production, a Nazi edition of a Soviet text. P. 196”

“В Германии практически каждый знал о Холокосте — ведь он начался с массовых убийств в Восточной Европе, в которых приняли непосредственное участие десятки тысяч немцев. Сотни тысяч, если не миллионы, знали об этом; вероятно, чуть ли не каждый немецкий солдат на Восточном фронте. И мы знаем, что они писали об этом домой. Я полагаю, что Холокост как факт был широко известен задолго до того, как был устроен Освенцим. А после войны пришли американцы и британцы и обнаружили лагеря смерти. И они спросили у немцев: "Вы знали об этом?" И получили вполне правдивый ответ: "Нет, мы не знали точно, что там происходило". Так лагеря заслонили собой Холокост. И по сегодняшний день Холокост у немцев ассоциируется прежде всего с лагерями смерти, хотя на самом деле он был сравнительно мало связан с ними [161].”