Quotessence
Home / Quotes / Quote by Jean Vial

Quote by Jean Vial

“A França l'ortografia gaudeix d'un estatut social d'obligació i de control que l'han convertit en una veritable institució; unes pràctiques rigoroses en matèria de correcció transformen l'ortografia en la més aspra de les proves selectives.”

Quote by Jean Vial

Author

Jean Vial

Browse famous quotes and profile details for Jean Vial. more

You May Also Like

“Si se adoptara una ortografía fonética y sencilla, que, aprendida por todos pronto y bien, hiciera imposibles las faltas de ortografía, ¿no desaparecería uno de los modos de que nos distingamos las personas de buena educación de aquéllas que no han podido recibirla tan esmerada? Si la instrucción no nos sirve a los pocos para que nos diferenciemos de los pobres, ¿para qué nos sirve?”

“Per a l'"Académie" barroca l'ortografia distingeix els lletrats dels ignorants... i de les dones... El desvelament del caràcter de les ortografies arbitràries com a reproductores de les relacions classistes/sexistes, com a causa de dualització social, com a enemigues de la cohesió social queda agudament, sarcàsticament enunciat per la veu d'Unamuno.”

“Tota l'obsessió de l'anomenada "accentuació diacrítica" a les llengües neollatines per tal de diferenciar presumptes homògrafs ignora que només existeixen les paraules dins de les frases, formant relacions sintagmàtiques, i que, per tant, el mateix context dels presumptes equívocs ens els elimina. No cal fer-se "chomskyà" per proposar que la dèria d'"isolar" les paraules, que fins i tot afecta el mateix italià, neix de la nostra psicologia social profunda: l'atomització individualista... projectada als propis mots dels parlants individuals... que ens hem oblidat de "con-viure" de tant "com-petir".”

“No, I am not imagining a book-burning, warmongering, anti-intellectual fascist regime – in my plan, there is no place for re ghters who light up the Homers and Lady Murasakis and Cao Xueqins stashed under your bed – because, for starters, I’m not banning literature per se. I’m banning the reading of literature. Purchasing and collecting books and other forms of literature remains perfectly legitimate as long as you don’t peruse the literature at hand.”