Quotessence
Home / Quotes / Quote by Sandra Cisneros

Quote by Sandra Cisneros

“[Dennis Mathis] was very sensitive about keeping the unique way that I spoke English - it had a lot of Mexicanisms or Mexican syntax. So you keep it in because it's adding something unique.”

Quote by Sandra Cisneros

Author

Sandra Cisneros
Sandra Cisneros

Sandra Cisneros is an American writer known for her unique Latinx background and female perspective. Her works delve into issues of immigration, family, and society, with her most famous work being the short story collection 'The House on Mango Street'. Born on December 20, 1954, Cisneros began her writing career in the 1970s. more

You May Also Like

“I remember I was very taken with a book called DreamTigers by [Jorge Luis] Borges. He was at the University of Texas, Austin, and they collected some of his writings and put them in a little collection. It's called DreamTigers in English, but it doesn't exist in Spanish. It's a little sampler. But that collection in English is what struck me, because in there he has his poems, and I was a poet as well as a fiction writer.”

“There [DreamTigers by Jorge Luis Borges] were these little fablesque things, you know, dream tigers, beautiful, beautiful pieces that when you read them had the power of a long piece, but they were prose, and they had the power of poetry, in that the last line wasn't the end, it was a reverberation, like when you tap on a glass made of crystal, and it goes ping.”

“We started an organization that's the only sub-organization of the MacArthur Foundation and we are called the Macarturos. Usually when I win something, I'm the only one of my ethnicity to get it, but this time I met all these Latinos, and I was so excited. I'd meet someone and I'd go, [...] "Can you come to San Antonio?" And they'd go, "Oh yeah." [...] And suddenly I had twelve people that said they would come. And I didn't know how it was going to be. And that's how the Macarturos became a reality, where these very generous geniuses come to San Antonio and work together.”

“I learned from the Macarturos. I had never been at a table with a labor organizer and a playwright and a performance artist and an anthropologist and a human rights lawyer. Usually at most gatherings, it's all writers. But suddenly I was at a table with all these different people and I learned from each of them, learned from the work they're doing, learned new ways to solve my problems.”