Quotessence
Home / Quotes / Quote by Jhumpa Lahiri

Quote by Jhumpa Lahiri

“When you live without your own language you feel weightless and, at the same time, overloaded. You breathe another type of air, at a different altitude. You are always aware of the difference.”

Quote by Jhumpa Lahiri

Book:In Other Words
Create image

Work

In Other Words

Browse quotes and source details for this work. more

Author

Jhumpa Lahiri
Jhumpa Lahiri

Jhumpa Lahiri is an Indian-American author known for her insightful exploration of immigration and multiculturalism. Her works often focus on the inner world of second-generation immigrants, delving into themes of identity, belonging, and cultural conflict. Born on July 11, 1967, Lahiri graduated from Brown University and received a Master of Fine Arts degree from Columbia University. more

You May Also Like

“And he felt too old to learn English. Without that, he lived with the constancy of incomprehension. In the post office last month he had mimed and pointed to a square white box, the woman in her blue shirt repeating and repeating and he did not know and everyone in the post office knew and finally a man came to him and crossed his arms quickly toward the floor, saying, “Fini!” And so Abdikarim thought the post office was finished with him and he must go and he did go. Later he found out the post office was out of the boxes they had sitting on the shelf with price tags on them. Why did they show them if they did not have them to sell? Again, the incomprehension. He came to understand this had a danger altogether different from the dangers in the camp. Living in a world where constantly one turned and touched incomprehension—they did not comprehend, he did not comprehend—gave the air the lift of uncertainty and this seemed to wear away something in him, always he felt unsure of what he wanted, what he thought, even what he felt.”

Language Barrier
Book:The Burgess Boys
Create image

“Richard had met Jessica in France, on a weekend trip to Paris two years earlier; had in fact discovered her in the Louvre, trying to find the group of his office friends who had organized the trip. Staring up at an immense sculpture, he had stepped backwards into Jessica, who was admiring an extremely large and historically important diamond. He tried to apologize to her in French, which he did not speak, gave up, and began to apologize in English, then tried to apologize in French for having to apologize in English, until he noticed that Jessica was about as English as it was possible for any one person to be.”

HumorLanguage Barrier
Book:Neverwhere
Create image

“The wise old hag told them to gather up snow and form it into the shape of a daughter. 'They did this. The girl they made was delicate in form, with eyes of snow, and lips of frozen rose petals, and the sharply pointed ears of their people. When they finished sculpting her, they smiled at each other, captivated by her beauty.' ... 'When my breath blew across the girl, the spark of life lit within her, and they could see her eyelashes twitch, her tresses shiver. The child began to move. Her little limbs were slender and nearly as pale a blue as the reflection of the sky on the snow she'd been made from. Her hair, a deeper blue, like the flowers that grew nearby. Her eyes, that of the lichen that clung to rocks. Her lips, the red of that fresh-spilled blood.”

GirlMagicHolly BlackThe Stolen HeirSurenWrenLady NoreBogdanaLord JarelSluagh
Book:The Stolen Heir
Create image

“1. I realised how short this life is, how something you think belongs to you can be snatched away at a moment’s notice. ( Pg. 8) 2. If there’s one thing I’ve learned about life, it’s this: when you are not supposed to do something, you will find it near impossible to resist and when you have to do something, you’ll find any number of excuses to avoid doing it. ( Pg. 44) 3. I guess that is a mercy for the dead: they don’t have to watch the living falling apart as they grieve.( Pg 92) 4. someone can’t hear you doesn’t mean that they can’t understand you, that they can’t be your friend. ( Pg 95) 5. If there’s one thing I’ve learnt in my short time on earth, it is that you don’t have to look, behave or think like everyone else to achieve. Just be sincere, work hard and Allah will take care of the rest. ( Pg 112) 6. I was a boy with a Muslim name, lost in the world. ( Pg 154)”

Romance Book QuotesHalal
Book:She Wore Red Trainers
Create image

“The prime marks of the murderer are a sense of helplessness, impotence, and nagging revenge carried over from early childhood. Intertwined with this core of emotions which color and distort his view of life and all his actions are his irrational hatred for others, his suspiciousness, and his hypersensitivity to injustices or rejection. Hand in hand with these go his self-centeredness and his inability to withstand frustration. Overpowered by frequent uncontrollable emotional outbursts, he has a need to retaliate, to destroy, to tear down by killing.”

PsychologyMurderersCriminal MindsCriminal PsychologyFreudian Psychoanalytic Theory
Book:The murdering mind
Create image

“I don't agree with Freud's theory about women having penis envy. Don't get me wrong, gentlemen; your penises are great. I'm just not personally interested in possessing one myself. To be honest, the last thing I need is to worry about the size of another one of my body parts.”

HumorWomenFunny QuotesFreudPenis HumorPenis EnvyFreudian Psychoanalytic Theory
Book:Kiss My Asterisk - A Feisty Guide to Punctuation and Grammar
Create image