Quotessence
Home / Authors / Yevgeny Zamyatin
Yevgeny Zamyatin

Yevgeny Zamyatin Quotes

Author

Filter quotes by topic

AllArtLiteratureInspirationalMenIfsWePeopleTodayWorldWritingKnowsTomorrowFinalsHereticMeanPhilosophyWayErrorsEyeHumans

Famous Yevgeny Zamyatin Quotes

“من فقط یکی چیز می‌خواهم و آن چیز «او»ست. می‌خواهم که او هر لحظه، هر دقیقه کنارم باشد، فقط با من. تمام چیزهایی که همین حالا درباره‌ی وحدت نوشتم همه‌اش بی‌ربط است، چیزی نیست که باید باشد، دلم می‌خواهد تمامش را خط بزنم، پاره کنم و دور بریزم. چون می‌دانم (شاید کفر باشد، اما واقعیت است): جشن فقط با او جشن می‌شود، فقط زمانی که او کنارم و شانه‌به‌شانه‌ام باشد. بدون او، خورشید فردا چیزی نیست جز دایره‌ای حلبی و آسمان، حلبی‌ای که رنگ آبی به آن زده باشند و خودم هم، چیزی نیستم جز تکه‌ای حلبی!”

LoveObsessionDystopiaWeFuturismعشقماویران شهرفقدانوابستگی
Book:We
Create image

“So, take the idea of "rights" and drip some acid on it. Even the most adult of the Ancients knew: the source of a right is power, a right is a function of power. Take two trays of a weighing scale: put a gram on one, and on the other, put a ton. On one side is the "I", on the other is the "WE", the One State. Isn't it clear? Assuming that "I" has the same "rights" compared to the State is exactly the same thing as assuming that a gram can counterbalance a ton. Here is the distribution: a ton has rights, a gram has duties. And this is the natural path from insignificance to greatness: forget that you are a gram, and feel as though you are a millionth part of the ton...”

RightsWeTonGramYevgeny Zamyatin
Book:We
Create image

“وجود خودم را حس می‌کنم. اما تنها بعضی چیزها وجود خودشان را حس می‌کنند و از فردیتشان آگاهند؛ چشمی که خاری در آن رفته، انگشت ملتهب و دندان چرک کرده! چشم، انگشت و دندان سالم حس نمی‌شوند، انگار که وجود ندارند. آیا خودآگاهی به وضوح چیزی جز نوعی بیماری نیست؟”

Self AwarenessRebellionDystopiaWeFuturismسیاستماویران شهرآزادیخودآگاهی
Book:We
Create image