Quotessence
Home / Quotes / Quote by Chimamanda Ngozi Adichie

Quote by Chimamanda Ngozi Adichie

“Chudi ne t’ « aide » pas quand il s’occupe de son enfant. Il fait ce qu’il est censé faire. Quand nous disons que les pères « aident », nous suggérons que s’occuper des enfants est un territoire appartenant aux mères, dans lequel les pères s’aventurent vaillamment. Ce n’est pas le cas. Tu imagines le nombre de personnes qui seraient aujourd’hui plus heureuses, plus stables, et qui contribueraient bien mieux à la société si leur père avait participé activement à leur enfance ?”

Quote by Chimamanda Ngozi Adichie

Work

Dear Ijeawele, or a Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions

Browse quotes and source details for this work. more

Author

Chimamanda Ngozi Adichie
Chimamanda Ngozi Adichie

Chimamanda Ngozi Adichie is a renowned Nigerian author whose works delve into the intricacies of African life and identity. Born on September 15, 1977, she has garnered international recognition for her novels and short stories. more

You May Also Like

“Chudi ne mérite nulle louange ou gratitude particulières, et toi non plus d’ailleurs : vous avez tous les deux choisi de mettre un enfant au monde, et la responsabilité de cet enfant vous appartient à tous les deux à parts égales. Ce serait différent si tu étais mère célibataire, que ce soit par choix ou par la force des choses, parce que tu n’aurais pas alors la possibilité de « faire les choses ensemble ». Mais tu ne devrais pas agir en « mère célibataire » si tu n’en es pas réellement une.”

“Je me souviens que, petite, on me disait de « me baisser comme il faut pour balayer, comme une fille ». Ce qui signifiait que balayer était un truc de fille. J’aurais préféré qu’on me dise simplement : « baisse-toi et balaie comme il faut, parce que le sol sera plus propre ainsi. » Et j’aurais préféré qu’on dise la même chose à mes frères.”

“The duality that is inherent to us… A division of wills, of desires, which causes us to be inhabited by an internal struggle between various entities... What makes us a single being? If we are the synergy of the trillions of cells that inhabit us, which have evolved with the history of the Earth and our species through their adaptations, and that are in constant replacement and renewal throughout an individual's life.”

“A dualidade que nos é inerente… Uma divisão de vontades, de quereres, que faz com que sejamos habitados por uma luta interna entre diversas entidades… O que faz de nós um único ser? Se somos a sinergia entre as trilhões de células que nos habitam, que evoluíram com a história da terra e da nossa espécie através de suas adaptações, e que estão em constante substituição e renovação durante a vida de um indivíduo.”