Quotessence
Home / Books / The Glass Bead Game

The Glass Bead Game

Book by Hermann Hesse · 16 quotes · Bead, Dogma, Freedom

Filter quotes by topic

The Glass Bead Game Quotes

“Oh, if only it were possible to find understanding,” Joseph exclaimed. “If only there were a dogma to believe in. Everything is contradictory, everything tangential; there are no certainties anywhere. Everything can be interpreted one way and then again interpreted in the opposite sense. The whole of world history can be explained as development and progress and can also be seen as nothing but decadence and meaninglessness. Isn’t there any truth? Is there no real and valid doctrine?” The master had never heard him speak so fervently. He walked on in silence for a little, then said: “There is truth, my boy. But the doctrine you desire, absolute, perfect dogma that alone provides wisdom, does not exist. Nor should you long for a perfect doctrine, my friend. Rather, you should long for the perfection of yourself. The deity is within you, not in ideas and books. Truth is lived, not taught. Be prepared for conflicts, Joseph Knecht - I can see that they already have begun.”

“Even more remote from his way of thinking, even more impossible than any other thought, would have been words such as this: “Is it only I alone who have created this experience, or is it objective reality? Does the Master have the same feelings as I, or would mine amuse him? Are my thoughts new, unique, my own, or have the Master and many before him experienced and thought exactly the same?” No, for him there were no such analyses and differentiations. Everything was reality, was steeped in reality, full of it as bread dough is of yeast.”

“If only there were a dogma to believe in. Everything is contradictory, everything is tangential; there are no certainties anywhere. Everything can be interpreted one way and then again interpreted in the opposite sense. The whole of world history can be explained as development and progress and can also be seen as nothing but decadence and meaninglessness. Isn't there any truth? Is there no real and valid doctrine?" Joseph Knect said to his Music Master "there is truth, my boy. But the doctrine you desire, absolute perfect dogma that alone provides wisdom, does not exist. Nor should you long for a perfect doctrine, my friend rather, you should long for perfection in yourself. The deity is within you, not in ideas and books. Truth is lived not taught”

“But peace, too, is a living thing and like all life it must wax and wane, accommodate, withstand trials, and undergo changes. Such was the case with the peace Josephus Famulus enjoyed. It was unstable, visible one moment, gone the next, sometimes near as a candle carried in the hand, sometimes as remote as a star in the wintry sky. And in time a new and special kind of sin and temptation more and more often made life difficult for him. It was not a strong, passionate emotion such as indignation or a sudden rush of instinctual urges. Rather, it seemed to be the opposite. It was a feeling very easy to bear in its initial stages, for it was scarcely perceptible; a condition without any real pain or deprivation, a slack, luke-warm, tedious state of the soul which could only be described in negative terms as a vanishing, a waning, and finally a complete absence of joy. There are days when the sun does not shine and the rain does not pour, but the sky sinks quietly into itself, wraps itself up, is gray but not black, sultry, but not with the tension of an imminent thunderstorm. Gradually, Joseph's days became like this as he approached old age. Less and less could he distinguish the mornings from the evenings, feast days from ordinary days, hours of rapture from hours of dejection. Everything ran sluggishly long in limp tedium and joylessness. This is old age, he thought sadly. He was sad because he had expected aging and the gradual extinction of his passions to bring a brightening and easing of his life, to take him a step nearer to harmony and mature peace of soul, and now age seemed to be disappointing and cheating him by offering nothing but this weary, gray, joyless emptiness, this feeling of chronic satiation. Above all he felt sated: by sheer existence, by breathing, by sleep at night, by life in his cave on the edge of the little oasis, by the eternal round of evenings and mornings, by the passing of travelers and pilgrims, camel riders and donkey riders, and most of all by the people who came to visit him, by those foolish, anxious, and childishly credulous people who had this craving to tell him about their lives, their sins and their fears, their temptations and self-accusations. Sometimes it all seemed to him like the small spring of water that collected in its stone basin in the oasis, flowed through grass for a while, forming a small brook, and then flowed on out into the desert sands, where after a brief course it dried up and vanished. Similarly, all these confessions, these inventories of sins, these lives, these torments of conscience, big and small, serious and vain, all of them came pouring into his ear, by the dozens, by the hundreds, more and more of them. But his ear was not dead like the desert sands. His ear was alive and could not drink, swallow, and absorb forever. It felt fatigued, abused, glutted. It longed for the flow and splashing of words, confessions, anxieties, charges, self-condemnations to cease; it longed for peace, death, and stillness to take the place of this endless flow.”

“There is, after all, always something wonderful and touchingly beautiful about a young man, for the first time released from the bonds of schooling, making his first ventures toward the infinite horizon of the mind. At this point he has not yet seen any of his illusions dissipated, or doubted either his own capacity for endless dedication or the boundlessness of the world of thought.”

“Tegularius was a willful, moody person who refused to fit into his society. Every so often he would display the liveliness of his intellect. When highly stimulated he could be entrancing; his mordant wit sparkled and he overwhelmed everyone with the audacity and richness of his sometimes somber inspirations. But basically he was incurable, for he did not want to be cured; he cared nothing for co-ordination and a place in the scheme of things. He loved nothing but his freedom, his perpetual student status, and preferred spending his whole life as the unpredictable and obstinate loner, the gifted fool and nihilist, to following the path of subordination to the hierarchy and thus attaining peace. He cared nothing for peace, had no regard for the hierarchy, hardly minded reproof and isolation. Certainly he was a most inconvenient and indigestible component in a community whose idea was harmony and orderliness. But because of this very troublesomeness and indigestibility he was, in the midst of such a limpid and prearranged little world, a constant source of vital unrest, a reproach, an admonition and warning, a spur to new, bold, forbidden, intrepid ideas, an unruly, stubborn sheep in the herd.”

“...the Master and the boy followed each other as if drawn along the wires of some mechanism, until soon it could no longer be discerned which was coming and which going, which following and which leading, the old or the young man. Now it seemed to be the young man who showed honour and obedience to the old man, to authority and dignity; now again it was apparently the old man who was required to follow, serve, worship the figure of youth, of beginning, of mirth. And as he watched this at once senseless and significant dream circle, the dreamer felt alternately identical with the old man and the boy, now revering and now revered, now leading, now obeying; and in the course of these pendulum shifts there came a moment in which he was both, was simultaneously Master and small pupil; or rather he stood above both, was the instigator, conceiver, operator, and onlooker of the cycle, this futile spinning race between age and youth.”

“Pjesnik čiji nas stihovi ushićuju možda je bio tužan usamljenik a glazbenik neki sjetan sanjar, ali i tada njegovo djelo dijeli vedrinu bogova i zvijezda. Ono što nam umjetnik daje, to više nije njegov mrak, njegova patnja ili tjeskoba, to je kaplja čišste svjetlosti, vječite vedrine. Kad i cijeli narodi i jezici pokušavaju doprijeti do dubine svijeta, u mitovima, kozmologiji i raznim religijama, ono posljednje i najviše što mogu dostići, to je ta vedrina. Sjećas li se starih Indijaca, naš je stari waldzellski učitelj jednom o njima pričao: svijt patnje, razmišljanja, pokore, askeze; ali posljednja velika otkrića njegova duha bila su svijetla i vedra, vedar je smješak onih koji su preboljeli svijet i smješak Buddhe, vedri su likovi njegove dubokoumne mitologije.”

“And many years later, as an adult student of history, Knecht was to perceive more distinctly that history cannot come into being without the substance and the dynamism of this sinful world of egoism and instinctuality, and that even such sublime creations as the Order were born in this cloudy torrent and sooner or later will be swallowed up by it again...Nor was this ever merely an intellectual problem for him. Rather, it engaged his innermost self more than any other problem, and he felt it as partly his responsibility. His was one of those natures which can sicken, languish, and die when they see an ideal they have believed in, or the country and community they love, afflicted with ills.”

“Stages As every flower fades and as all youth Departs, so life at every stage, So every virtue, so our grasp of truth, Blooms in its day and may not last forever. Since life may summon us at every age Be ready, heart, for parting, new endeavor, Be ready bravely and without remorse To find new light that old ties cannot give. In all beginnings dwells a magic force For guarding us and helping us to live. Serenely let us move to distant places And let no sentiments of home detain us. The Cosmic Spirit seeks not to restrain us But lifts us stage by stage to wider spaces. If we accept a home of our own making, Familiar habit makes for indolence. We must prepare for parting and leave-taking Or else remain the slaves of permanence. Even the hour of our death may send Us speeding on to fresh and newer spaces, And life may summon us to newer races. So be it, heart: bid farewell without end.”