Quotessence
Home / Authors / Miljenko Jergović

Miljenko Jergović Quotes

Author

Filter quotes by topic

AllWarDustingžIvotBablje LjetoBibliotecaBiographiesCognitive DissonanceConformityFilozofijaGenocide

Famous Miljenko Jergović Quotes

“Суспільство, в якому активно насаджується учнівська неземна любов до навчальних закладів, не може бути розумним суспільством. Справді, школу неможливо любити. Вона починається як присилування, продовжується як звичка, а вже після кількох років її починають сприймати як потребу. Але не як потребу, яку можна любити! А чи буде хтось освіченим чи неосвіченим, узагалі не залежить від його любові до школи.”

School
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“У нашій війні було неможливо перемогти. Мабуть, узагалі у жодній з воєн неможливо перемогти. Але про це не можна говорити у присутності міністрів, генералів та патріотів. Вони постійно переконують військо та народ у тому, що перемога вже не за горами. Вони переконані, що саме в цьому сенс війни.”

WarConformity
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“Місто з кожним днем все більше вимирає, поволі щезаючи з лиця землі. Люди бачать, що сили вичерпалися, кінець близько, але тверезе враження незацікавленого спостерігача стверджує: агонія може тривати ще довго, дуже довго. У кишенях люди ще мають марки, ще є живі, яких можна послати на смерть, ще є ті, для кого війна — це комп’ютерна гра, у якій назавжди з екрана зникають тисячі і тисячі Божих створінь.”

War
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“З першого дня, першої гранати і першого пострілу жертвам сниться велика воєнна перемога. Вона підтвердить, що їх депортували та вбивали недаремно і що спогади про мертвих, спалені та полишені міста мають якийсь глибший, метафізичний сенс.”

War
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“На початку нашої війни і десять вбитих було занадто, а сьогодні серби можуть винищувати цілі міста, ще й частина західної світової спільноти буде їм аплодувати; і навіть більше: британський та французький міністри зовнішніх справ прислужують головному кату в його сатанинській місії.”

War
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“Ніколи раніше, як зараз, не було ясно, що існують народи першого і другого сорту, що існують більш сильні та інфернальні раси, що одним дозволяють геноциди, доки інших звинувачують у порушенні прав полярних ведмедів.”

WarGenocide
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“Війни розпочинаються через прості й усім зрозумілі причини, їх завжди можна передбачити і завжди можна зупинити ще до їхнього початку. Проблема лише в тому, що жертви ніколи не можуть переконати кривдника відмовитися від його задуму.”

War
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“Що в цей час відбувалось із мешканцями міст? Із тими, які традиційно гидують кров’ю? Бійню своїх співвітчизників вони сприймають з відразою та обуренням, приділяючи достатньо уваги філософським роздумам, історичним паралелям і різноманітним поясненням. Але, коли у ЗМІ з’являються світлини, на яких знавіснілим злочинцем, жорстоким убивцею, є хтось із їхнього народу, а жертва — з іншого, ось тоді наші громадяни (байдуже, чи йдеться про журналістів, політиків, інтелектуалів чи сантехніків) передусім заперечують очевидний факт, стверджуючи, що побачена ними світлина насправді вигадка, монтаж та ворожа пропаганда. А коли вже неможливо заперечувати здійснені жорстокі вбивства, тоді вони починають закидати, що злочин скоїли російські або англійські найманці, лише «аби нам нашкодити».”

WarPropagandaCognitive Dissonance
Book:Жертвам сниться велика воєнна перемога
Create image

“To je ona ljudska sklonost, ispunjena olovnim samosažaljenjem, da se svaka stvar, svaki vedar i svijetao životni trenutak, zagorča uvjerenjem kako ti netko čini nepravdu, kako nisi nagrađen po svojim zaslugama i kako, sve u svemu, jadnijega i nesretnijeg od sebe okolo i ne vidiš. Tako se kvari vlastiti život, zamara se i ojađuje bližnje; tako se ostaje sam, jer je s ogorčenima teško živjeti. To ja o sebi znam, i to je također moj identitet.”

OtacMiljenko Jergović Quotes
Book:Otac
Create image

“That house was never put in order or cleaned out. Every instance of cleaning, or dusting, or purging of old things is an act of violence on a person's being and life. Every instance of cleaning is an accounting with one's own biography and the biographies of those close to us. A moment of our death and a reminder that nothing is lasting and everything moves towards oblivion. Dusting requires either sheer courage or the complete absence of a soul.”

MemoriesBiographiesDusting
Author:Miljenko Jergović
Create image

“Bio je to još jedan sunčan dan, počinjalo je bablje ljeto, najljepše i najtragičnije oba godine, kada se svaki lijep dan čini posljednjim. Mogu ti posljednji dani potrajati sve do kraja listopada, 1970, sjećao se, produžili su se do petnaestog studenoga, ali time se ne mijenja dojam kako je svaki dan posljednji, i treba ga odživjeti sa sviješću o tome. Kada bi cijeloga života trajalo bablje ljeto, svi bi ljudi vjerovali u Boga.”

žIvotFilozofijaReligijaBablje LjetoMiholjsko Ljeto
Book:Freelander
Create image

“Umjetnost je ono u što stane Svijet. Roman koji ću čitati sljedećih petnaest dana sasvim će me izmijeniti, preusmjeriti mi život. Film, simfonija, veličanstveni spjev Borisa A. Novaka, o kojemu će tek biti riječi... U to stane svijet. I onda se, ponekad, plače. Nije ta mala Terezina pjesma velika zato što se majka nad njom rasplakala - plače se i dok se guli i reže kapula- ona je velika zato što njoj, mojoj majci, sugerira sav njen život.”

UmjetnostTereza
Author:Miljenko Jergović
Create image

“Non ha senso proibire al fuoco di ingoiare ciò che l’umana indifferenza ha già ingoiato. Lo splendore di Parigi o di Londra non è che un alibi per i criminali grazie ai quali Varsavia, Dresda, Vukovar e Sarajevo non esistono più. O se esistono, ci vive della gente che nella più grande epoca di pace si predispone all’evacuazione, già pronta a dire addio ai propri libri. A questo mondo, per come esso è fatto, c’è una regola di base — la stessa che enunciò Zuko Džumhbur pensando alla Bosnia —, e si riduce a una valigia sempre pronta. Lì dentro devono starci tutte le tue cose e i tuoi ricordi. Quel che resta fuori è già perduto. Inutile andare in cerca delle ragioni, del senso, di una giustificazione. Appesantisce, come i ricordi. Non resta che restituire diligentemente i libri presi a prestito, quelli avuti in dono li eviti o li perdi, quelli scritti li invii agli amici che vivono lontani gli uni dagli altri, così che il fuoco possa divorarli il giorno in cui la terra sarà tornata nel punto esatto in cui era qualche milione di anni fa. Impossibile schedare o ricordare le biblioteche private di Sarajevo distrutte dal fuoco. E neanche ci sarebbe qualcuno per cui farlo. Ma come la fiamma di tutte le fiamme e il fuoco di tutti i fuochi, la mitica cenere e la polvere finale sono memori della sorte del glorioso Municipio, la biblioteca universitaria di Sarajevo, del rogo di quei volumi lungo un giorno più una notte. Tutto questo accadeva dopo un sibilo e un boato, esattamente un anno fa. Forse proprio nello stesso giorno in cui tu leggi queste righe. Accarezza dolcemente i tuoi libri, straniero. E ricorda che sono polvere.”

BibliotecaLe Marlboro Di SarajevoMiljenko Jergovic
Book:Sarajevo Marlboro
Create image