Quotessence
Home / Books / Gravity and Grace

Gravity and Grace

Book by Simone Weil · 46 quotes · Ifs, Humans, Attention

Filter quotes by topic

Gravity and Grace Quotes

“Every act should be considered from the point of view not of its object but of its impulsion. The question is not ‘What is the aim?’ It is ‘What is the origin?’ ‘I was naked, and ye clothed me.’ This gift is simply an indication of the state of those who acted in this way. They were in a state which made it impossible for them not to feed the hungry and to clothe the naked; they did not in any way do it for Christ, they could not help doing it because the compassion of Christ was in them. It was the same with Saint Nicholas who, when going across the Russian Steppes with Saint Cassian to meet God, could not help being late for the appointed time of meeting because he had to help a poor peasant to move his cart which had stuck in the mud. Good which is done in this way, almost in spite of ourselves, almost shamefacedly and apologetically, is pure. All absolutely pure goodness completely eludes the will. Goodness is transcendent. God is Goodness.”

“Las mismas palabras [por ejemplo, un hombre dice a su mujer, "te amo"] pueden ser triviales o extraordinarias según la forma en que se digan. Y esa forma depende de la profundidad de la región en el ser de un hombre de donde procedan, sin que la voluntad pueda hacer nada. Y, por un maravilloso acuerdo, alcanzan la misma región en quien las escucha. De tal modo, el que escucha puede discernir, si tiene alguna capacidad de discernimiento, cuál es el valor de las palabras.”

“Nöyryys on samaa kuin tieto, ettei siinä mitä sanotaan "minäksi" ole lainkaan sellaista energiaa, jonka avulla pääsisimme kohoamaan. Kaikki mitä minussa on arvokasta, on poikkeuksetta peräisin muualta; eikä se ole lahjaa vaa lainaa, joka on alituisesti uudistettava. Kaikki mitä minussa itsessäni on, on poikkeuksetta arvotonta; ja jos anastan omakseni muualta saamiani lahjoja, nekin heti muuttuvat arvottomiksi.”